Silhouettes
Die Dualität des Schmerzes zeigt sich im Prozess. Anfangs versucht man sich davor zu schützen als sei er etwas Bedrohliches und Leidvolles. Doch wenn man ihn durchlebt, regt die Auseinandersetzung mit dem Schatten innere Prozesse an, die voran treiben und einen näher zu sich selbst bringen.
Nicht das Leid wächst, in das man sich quälend stürzt, sondern die Kraft, die erlangt wird, wenn man sich daraus erhebt.
Der Schmerz kann die Verbindung zwischen Schatten und dem Licht sein.
Genau wie in die Verarbeitung des Schmerzes wurde mir der Prozess der Bildreihe Silhouettes erst im Nachhinein bewusst.
The duality of pain shows itself in the process.
At first, one tries to protect oneself from it as if it were something threatening and suffering. But when you live through it, the confrontation with the shadow stimulates inner processes that drive you forward and bring you closer to yourself.
It is not the suffering that grows, into which one plunges in agony, but the strength that is gained when one rises from it.
Pain can be the link between the shadow and the light.
Just as in the processing of pain, I only became aware of the process of the Silhouettes series of paintings in retrospect.
